Prevod od "za primjer" do Češki

Prevodi:

příklad exemplární

Kako koristiti "za primjer" u rečenicama:

Par, koji treba služiti za primjer, po mom mišljenju.
Mohou být podle mého mínění vzorem, Souhlasíte?
Policajcu koji nam je svima služio za primjer.
Po policistovi, který nám byl příkladem.
Moja prošIost sIuži za primjer. ŽeIim da se to i nastavi.
Mé výsledky byly až dosud příkladné... a mám v úmyslu v tom pokračovat.
Ljede ne bi trebalo suditi prema iskustvu, nego po nastupu, a vaš je bio za primjer.
Lidé by neměli být hodnocení podle zkušeností ale podle výkonu. Vy jste toho příkladem.
Željeli su nas kazniti za primjer.
Chtěli dát naši rodinu za příklad.
Jem'Hadari uništili su naš planet za primjer ostalima.
Jem'Hadaři zničili náš svět, aby zastrašili ostatní.
S potkraljem æu se obraèunati za primjer.
Měl bych svíce-krále udělat exemplární případ.
Hajde da uzmemo za primjer ovu heroinu.
Udělejte si příklad z tohoto hrdiny.
Odluèili su me uzeti za primjer i poslali su me ovamo.
Udělali ze mě exemplární příklad, tak mě poslali sem místo léčebny.
Želim Nassuc i njezine pristaše kazniti za primjer.
Chci z Nassucy a jejích stoupenců udělat varovný příklad.
Zašto nebi napravili Schittville za primjer svjetu?
Nemůže prostě být Schitville vzor pro celý svět?
Za primjer, uzmi tog bolesnog tipa, koji posmatra okolo.
Vezměme si jen tak třeba někoho z těch šílenců kolem
Uzmi tvog prijatelja Carla, za primjer.
Vezměte si například vašeho přítele Carla.
Uzmi ovaj grad za primjer, postoji još od 18. stoljeæa i opet, ako pitaš nekoga da ti pokaže neku staru zmnamenitost, oni æe ti najvjerojatnije pokazati na Joe Louis Arena.
Vezměte si tohle město, bylo založeno okolo 18. století a přesto, když se někoho zeptáte na význačnou historickou památku, pravděpodobně se zaměří na Arénu Joe Louise.
Puèanin, za primjer, je smatran nesposobnim za iskrenost na sudu ukoliko on ili ona nisu muèeni.
Například prostý občan byl považován za úředně neschopného k účasti na soudním jednání dokud nebyl nebo nebyla podrobena mučení.
Nek' služi za primjer, i neka umire lagano!
Exemplárně ho potrestejte a nechte ho zemřít pomalu.
Kažu da æe postaviti za primjer vas nogometne huligane, sada kada su jadni talijani ubijeni.
Říkají, že z vás fotbalových hulvátů udělají exemplární příklad. Teď, když byli zabiti ti ubozí Italové.
Uzeli su te za primjer i osobno kaznili s 50 000 $.
Rozhodli se, že z tebe učiní varovný příklad
Ne mogu zamisliti zašto ga guverner uzima za primjer dobrog vladanja, zar ne?
Dokážu pochopit, proč z něj chce guvernér udělat příklad.
Pa htio sam da netko bude za primjer.
Musel jsem z někoho udělat exemplární příklad.
Veæina onih tvojih godina služe za primjer na sveuèilištima.
Lidi ve tvým věku chodí ven s partou a nepatlaj' se s obrázkama.
Pa, uzmimo za primjer mene i Carlu.
Tak řekněme, že jde o mě a Carlu.
Uzmi za primjer svoga ujaka Rudyja.
V pohodě. Vybij si to na strejdovi Rudym.
Uzmimo za primjer Artura i mene.
To určitě ano, ale koukni na Artura a mě.
U G. Fletcher poslovanja za primjer, kostim i šminku može proizvesti zapanjujuæe transformacije.
Například u pana Fletchera v divadle.. kostým a make-up dokáží udělat s člověkem divy.
Žao mi je što mu ovo èinim, ali morao je poslužiti za primjer.
Láme mi srdce, že jsem mu to udělal, ale byl třeba odstrašující případ.
Za primjer, sve plemenske kulture podvrgavaju muškarce iskušenjima u pubertetu, odvajajuæi svijet djeèaka od svijeta muškaraca.
Kompenzuje to, že všechny kultury kladou na své mladé muže těžké zkoušky v pubertě, tím oddělují chlapce od mužů.
Kao, za primjer, mogao bi se vratiti natrag u Ns-i, ne?
Jako například mohl jsem se vrátit zpět do?
Uzmi si za primjer onog tipa iz lanca AP s kojim sam te upoznao.
Pamatuješ si toho chlápka z AP řetězce, s kterým jsme se sešli.
Uzmi mene za primjer, netko tko je u braku 25 godina, Conrad, unutrašnja ljepota ne stari.
Poslechněte si to ode mě, od muže, který je ženatý 25 let, Conrade. Vnitřní krása nestárne.
Znam kako vam je služba bila za primjer prije no su vas maknuli.
Vím, že než vás převeleli, sloužil jste bezchybně.
0.86167001724243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?